FORTHCOMING TRANSLATIONS

Swallows by Kirino Natsuo, Knopf (2025)
Wildcat Dome by Yuko Tsushima, FSG (2025)
Exophony by Yoko Tawada, New Directions (2025)

PUBLISHED BOOK-LENGTH TRANSLATIONS

Kappa by Ryunosuke Akutagawa, co-translation with Allison Markin Powell, New Directions (2023)

OTHER TRANSLATIONS

“A Passion for Living in the Present: A Conversation with Yuko Tsushima and Annie Ernaux” in Lithub
”Clean Water,” excerpted from I’ll Give You the Sea by Yoko Uema in Guernica
”Pension Life” by Sachiko Kishimoto in Chicago Review
”From the Deep Forests and Seas of Yambaru” excerpted from the same by Shun Medoruma in The Baffler
”A Path that Leads to Heaven” excerpted from The Koyama-san Notebooks in The Baffler
”Just Like Her” by Mimi Hachikai in MONKEY Vol. 4
”Someday, My Annihilation Will Come” by Iko Idogawa in MONKEY Vol. 4
”I Cook, and Eat” by Sayaka Ōsaki in MONKEY Vol. 4